“The First ​Spark ​of ​Every Adventure”

“모든 ​모험의 첫 불꽃”

FirstSpark Games는 ​NC ​산하의 개발 ​전문 스튜디오로,

전세계 157개국에서 ​‘THRONE AND ​LIBERTY’를 ​서비스 중입니다.

THRONE ​AND ​LIBERTY는 ​PC와 콘솔 기반의 ​MMORPG게임으로,

심리스 ​월드, 듀얼 무기 ​조합을 ​통한 ​창의적인 전투, 길드 ​커뮤니티와 대규모 ​공성전 ​등

풍부한 콘텐츠와 ​혁신적인 개발력으로 ​전세계 ​유저들에게 큰 사랑을 ​받고 있습니다.

FirstSpark ​Games는 항상 새로운 아이디어와 열정을 바탕으로, 혁신적인 기술과 감동적인 스토리를 더해,

전 세계 유저들에게 가슴 뛰는 경험을 선사하고자 합니다.

빠르게 변화하는 게임 산업 속에서, 열정과 창의성으로 함께할 톡톡 튀는 여러분을 기다립니다.

[업무내용]

• Throne and Liberty 글로벌 (영어권) 커뮤니티 동향 파악 및 정리
• Throne and Liberty 관련 비즈니스 미팅 한/영 순차 통역 및 번역
• Throne and Liberty 글로벌 서비스에 필요한 각종 영어 업무 지원
• 게임 시장, 경쟁작 조사

[지원자격]

학력 : 대졸 이상

경력 : 무관

이런 역량을 갖추신 분을 찾고 있습니다(필수)

• Business 또는 원어민 수준의 영어/한국어 구사력을 갖추신 분
• 게임 업계 또는 기타 산업 비즈니스 통번역 경험이 있으신 분
• 게임 및 MMORPG 관련 경험이 있으시거나 이해도가 높으신 분

이런 역량도 있다면 더욱 도움이 됩니다(우대)

• 통번역대학원 졸업하신 분
• Throne and Liberty, MMORPG 플레이 경험이 있으신 분